

泉州王姓小伙到福州南臺萬壽寺為僧,,法名“法助”,。他見閩江浮橋常被洪水沖斷,屢修屢壞,,行旅不便,便倡議建造石橋,。法助四處募集資金,,并派弟子吳道可上京奏明皇帝,得到元成宗鐵穆耳可汗的嘉許,,奉旨修橋,。
煙臺山下,有一條修煉了幾百年的白刀魚精,,脾氣極大,。龍?zhí)督鞘且粋€穴地。閩江進(jìn)入福州,,都要在龍?zhí)督谴蛞粋€轉(zhuǎn),,傳說就是因?yàn)橐虬椎遏~精請安,然后奔流入海,。若路過此處不向白刀魚精請安,,它來了氣,就會施法破壞,。
大德七年(1303),法助在龍?zhí)督桥越ㄈf壽橋,,破了白刀魚精風(fēng)水,。
白刀魚精大怒,力阻建橋,。白天,,法助領(lǐng)人把巨石沉入江底,壘作橋墩基礎(chǔ),;夜里,,白刀魚精不斷沖石拆橋墩,令法助白天勞作成果付諸東流,。法助無奈,,就求觀音相助。
觀音掐指一算,,便知江中白刀魚精作怪,,于是找來陳靖姑,叫她勸說白刀魚精改邪歸正,。原來,,白刀魚精是陳靖姑頭上的一支白銀簪。有一次,,陳靖姑施法祈雨時不慎掉入江中,,化成了白刀魚,,多年后修煉成了精。
陳靖姑一貫仗義行善,,自然出手幫助,。
那天,法助白天指揮眾人在江上壘起主橋墩,,晚上白刀魚精使勁地以身撞擊橋墩,,想把橋墩毀壞,隨水流沖走,。第二天天亮?xí)r,,白刀魚精還在撞橋墩,被法助發(fā)現(xiàn),。法助把隨身帶的“木魚”拋進(jìn)江里與白刀魚精廝殺,。白刀魚精拼盡全力往橋墩撞去,橋墩一下子歪了,。眼看前功盡棄,,法助傷心欲絕,眾人皆垂頭喪氣,,認(rèn)定閩江難建石橋,。
正準(zhǔn)備散去,忽見祥云飄來,,陳靖姑立于云端之上,,大聲對還在挾水?dāng)y浪撞擊橋墩的白刀魚精厲聲喝道:“休逞兇狂!”白刀魚精見來者是主人,,只好收了野性想轉(zhuǎn)身離去,。陳靖姑說:“慢走,先向法師道歉,,否則頃刻命亡,。”白刀魚精見陳靖姑滿面怒容,,毫不客氣,,只好遵命,規(guī)規(guī)矩矩地向法助道歉,,并保證不再阻攔建石橋了,。后來,萬壽橋就順利建成了,。